Ibyabaye ku munsi abakozi babiri bapfiriye i West Haven, muri Virginia

Ishuri rya West Haven rya Connecticut Health Care System muri Virijiniya nk'uko bigaragara kuri West Spring Street ku ya 20 Nyakanga 2021.
Abashakashatsi banashinje Virijiniya kuba idafite uburyo bwo kurinda abakozi mu bihe by’ibikoresho biteje akaga.sisitemu yo gufunga/gufungaibuza undi muntu uwo ari we wese uretse uwazimije umwuka kongera kuwufungura.
Nk’uko raporo ibivuga: “Habonetse ingufuri n’umunyururu bya VA mu mwanya uri hafi y’aho icyuma gikingira icyumba, bigaragaza ko sisitemu ishobora kuba yari ifunze. Ariko, sisitemuGufunga no gufunga (LOTO)igiti, uruhushya, cyangwaGahunda ya LOTONta gihari. Abakozi Nta gushakisha ibiro cyangwa ibiti bya LOTO cyangwa uburyo bwo gukoresha izi valve cyangwa inyubako byabonetse.

Hari kandi ibibazo mu itumanaho hagati y’abashinzwe umutekano, imiyoboro y’amazi n’abakora mu by’ubwubatsi: “Uruganda rw’amashyuza ntirwamenyeshejwe iri fungwa, kandi ntirwamenyeshejwe ko ruzakomeza gufungwa. Ntibiramenyekana neza niba ubuyobozi bw’ubwubatsi cyangwa ishami rishinzwe umutekano bari bazi akazi kabaye kuri uyu munsi,” nk’uko raporo yabigaragaje. “Itsinda ntiryashoboye kumenya impamvu rwiyemezamirimo yari mu cyumba cy’imashini. Itsinda nta bimenyetso ryabonye bigaragaza ko rwiyemezamirimo yashyizeho izindi mfunguzo.”
Ku ya 12 Gicurasi, OSHA yatanze amatangazo icyenda yerekeye imimerere mibi cyangwa mibi y’akazi muri Connecticut na Virijiniya, harimo no kunanirwa kumenyesha abakora uruganda rw’amaboiler iby’ihagarikwa/gushyirwa mu kato ku murongo; kunanirwa kumenyesha Mulvaney Mechanical iby’ukoUburyo bwo gukora LOTO; kandi oya Menya neza ko "imashini cyangwa ibikoresho bifunzwe mu buryo bunoze" kugira ngo amazi ashyushye ashobore gukurwa muri sisitemu. Ivuga ko "nta buryo bwo gutegura, kwandika no gukoresha uburyo bwo kugenzura ingufu zishobora guteza akaga" cyangwa ikoranabuhanga rikoreshwa mu gukoresha valves.
Byongeye kandi, OSHA yasanze VA itagenzuraga ko aho bakorera hatari harangwa n’ibyago bishobora gutera urupfu cyangwa gukomereka, kandi ko abayobozi batari barahawe amahugurwa ku buryo bwo kumenya no kugabanya ibyago mu nshingano zabo.
Mu 2015, Ikigo gishinzwe umutekano n'ubuzima mu kazi cyari cyaravuze mbere ibintu bitatu binyuranyije n'amategeko: uburyo bwo kugenzura ingufu ntibwagenzurwaga nibura rimwe mu mwaka; nta mahugurwa yatanzwe nyuma yo gushyiraho valve nshya y'umwuka mu nyubako ya 22; abakozi ntibatanze tombola y'umuntu ku giti cye. Ibikoresho bishyirwa ku bikoresho bya tombola y'ikipe.
Icyo gihe, Umuyobozi wa OSHA mu Karere, Steven Biasi, yagize ati: “Niba abakoresha bujuje amahame y’umutekano agamije gukumira irekurwa ry’umwuka mu buryo butari bwo, izi mpfu zishobora kwirindwa.” “Ikibabaje ni uko izi ngamba zizwi zo kurinda zitari zashyizweho, kandi abakozi babiri bishwe bitari ngombwa.”
Irembo rya Campbell Avenue muri campus ya West Haven ya Connecticut Health Care System muri Virijiniya ryafashwe ku ya 20 Nyakanga 2021.
Umuvugizi w’Ikigo Nderabuzima cya West Haven VA, Pamela Redmond, yavuze mu butumwa bwe bwa email ko sisitemu ya Connecticut VA “yakomeje gukora cyane kuva aho impanuka ibabaje yabaye ku ya 13 Ugushyingo 2020 kugira ngo inoze umutekano kandi inzira z’umutekano zavuguruwe cyane.”
Ishuri rya West Haven rya Connecticut Health Care System muri Virijiniya nk'uko bigaragara kuri Spring Street ku ya 20 Nyakanga 2021.
Abakozi ba serivisi zo gucunga ikigo "barimo kuvugurura cyangwa gusenya sisitemu y'umwuka y'inyubako 22. Iyo sisitemu nshya imaze gushyirwaho, hashyizwehoUburyo bwo gukora LO/TObizatezwa imbere,” yanditse.
Yanagize ati: “Ku itariki ya 20 Ukuboza 2020, sisitemu y’ingufu ebyiri zo kuzimya no kuva amaraso yashyizwe mu ruganda rw’ubushyuhe ku nyubako ya 22 aho impanuka yabereye. Sisitemu nshya y’ingufu ishobora kurekura ingufu zabitswe cyangwa izisigaye, nka Kondensate yakuwe muri sisitemu.”